Amaury de Benauges, Sire de Benauges