Caspar Heinrich von Ingersleben, Herr von Friedrichsrode, Willerode und Königsrode