Felicitat (Maria) Unterholzer, Freiin von Kranichberg