Henri II d'Albret, Baron de Miossens