Josua Christoffersen Bützow, til Pappendorp, hofmarskal i Gottorp