Pierre de Flagheac, Seigneur de Châteauneuf, Seigneur de Villemomble