Regnault de Gournay, Seigneur de Frianville