Wolfgang von Traun, Herr auf Eschelberg, Einberg, Münzkirchen u Raab